دانشنامه پژوهه بزرگترین بانک مقالات علوم انسانی و اسلامی

الأمثال السائره

No image
الأمثال السائره

در علوم ادبى

آقای حریرچی کتاب «امثال السائره» تألیف صاحب بن عباد که از ضرب المثل های متنبی فراهم آمده را ترجمه نموده اند این متنبی همان متنبی شاعر معروف ایرانی است
بله این ضرب المثل ها را صاحب بن عباد از اشعار متنبی استخراج کرده است. اشعار متنبی آن قدر زیبا بود و آن قدر مخاطب و خواننده داشت که بر سر زبان مردم جاری بود و گاه به عنوان ضرب المثل از آن استفاده می کردند. همان گونه که درزبان فارسی شعر حافظ و سعدی این ویژگی را پیدا کرده است. صاحب بن عباد ضمن جست وجو در اشعار متنبی آن شعرهایی که جنبه ضرب المثل پیدا کرده، گزینش و در کتابی به نام «امثال السائره» مکتوب کرده است. دکتر حریرچی ضمن ترجمه این اشعار، به شرح و تفسیر آنها نیز پرداخته است. الان هم این کتاب و بسیاری از کتاب های دیگرم نایاب است

منبع:فرهیختگان تمدن شیعه

این موضوعات را نیز بررسی کنید:

جدیدترین ها در این موضوع

ادات استفهام

ادات استفهام

"استفهام" مصدر باب "استفعال" از ماده‌ی "فهم" و در لغت به معنای پرسیدن به جهت شناختن و فهمیدن است.
No image

بَدَل

"بَدَل" بر وزن "فَعَل" اسم از ماده‌ی "بدل" و در لغت به معنای جانشین است. در اصطلاح نحو "بدل" تابعی است که حکم نسبت داده شده به متبوع در جمله، به آن (تابع)نسبت داده می‌شود و در واقع تابع (بدل)، مقصود حقیقی گوینده است
No image

ارتباط "تمییز" و "حال"

این نوشتار در دو بخش با ذکر تفاوت و شباهت میان "تمییز" و "حال"، به مقایسه آن دو می‌پردازد
No image

اشکال "بدل" و "مبدل منه"

این نوشتار به بررسی اشکال "بدل" و "مبدل‌منه" در کلام به اعتبار نوع آن دو از جهت مفرد یا جمله بودن، اسم یا فعل بودن می‌پردازد
No image

تأویل "موصول حرفی" و "صله" به "مصدر"

در این نوشتار ابتدا چگونگی و مراحل تأویل به مصدر در دو موصول حرفی "أن" و "أنَّ" و صله‌ی آن دو بیان شده و در سایر موصول‌های حرفی ("أن" مخففه، "لو"، "کَی" و "ما") همچون طریقه مذکور در "أن" و "أنَّ" عمل می‌شود و در پایان به نکاتی پیرامون تاویل به مصدر اشاره می‌شود.
Powered by TayaCMS