تالیفات آیت الله سید جلال الدین حسینی ارموی

آثار

مرحوم محدّث از معدود چهره هاى مقبولِ دو نهاد حوزه و دانشگاه است. آثار او در عین اینکه همه دینى هستند، ارتباط تنگاتنگى نیز با فرهنگ این مرز و بوم دارند که مى توان به تصحیح تفسیر گازر و تصحیح نقض اشاره نمود. تفسیر گازر علاوه بر اینکه تفسیر قرآن کریم است نثر آن از جهت قدمتِ نثر نویسى و ترجمه قرآن و... مورد توجّه پژوهشگران زبان فارسى است کتاب نقض، که یک متن فارسى قرن ششم است. محدّث، با تصحیح این گونه آثار، دین خود را به فرهنگ این ملّت و زبان فارسى ادا کرده است.

او محققى توانمند و تلاشگر بود. مى توان فعالیتهاى او را در تحقیق و پژوهش که بیش از هفتاد اثر است به سه دسته تقسیم کرد:

1. تصحیح 2. تألیف 3. ترجمه.

منبع:فرهیختگان تمدن شیعه