نظر دکتر حامد جفنى داود درباره آیت الله سید عبدالله شبّر

دکتر حامد جفنى داود، استاد ادبیات عربِ دانشکده قاهره:

از اینجا توان فراوان، فزونى اطلاعات، دقت، مهارت و ممارستى که سید عبداللَّه شبر در این فن بلند مرتبه و مهم (تفسیر) بدان دست یافته، درمى‌یابیم زیرا او در تفسیرش، دقت در رساندن معنا و اختصار در عبارت را به گونه‌اى بسیار دقیق، گرد آورده است. امتیاز دیگرى که تفسیر این پیشواى بزرگ در آن منحصر به فرد است توجه همه جانبه به انواع قرائتهاى روایت شده از پیشینیان و مشهور نزد دانشمندان قرائت مى‌باشد. لفظى ازالفاظ قرآن کریم وارد نمى‌شود مگر آنکه در حاشیه تفسیر وجوه گوناگون قرائتهایش نزد دانشوران تجوید نیز ذکر مى‌شود. و از این طریق مفسر توانسته است میان قرائت امام حفص و دیگر قاریان جمع کند. در دیدگاه من - با توجه به برداشتم - مفسر در این راه تا جایى پیش رفته و توفیق یافته است که علامه نسفى با آنکه از مفسران متخصص در این علم به شمار مى‌آید و هدفش بیان وجوه قرائتها بوده، هرگز بدان دست نیافته است....

منبع:فرهیختگان تمدن شیعه