12 مهر 1394, 19:44
,مؤلف با تألیف این اثر که در بیان آثار استاد اثرى بدیع و شاخص است، سهم وافرى از مطالب تاریخى را به کتابخانه‌ها و علم و تاریخ تقدیم نموده است، آنچنان که این کتاب از زمان تألیف تاکنون در کانون توجه دوستداران، تاریخ و سیره پیامبر اکرم‌صلى الله علیه وآله قرار گرفته و مقام ارجمند و چشم‌گیرى را در بیان کتب تاریخ و سیره بدست آورده است.
,وهرچه روزگار بیشترى بر آن بگذرد، اهمیت آن چه در مقام یک روایت تاریخى و چه به عنوان یک متن درخشان آکنده از تتبع آشکار مى‌شود
,در الصحیح دقّت و امانت در روایت رویدادها روائى کلام و تتبع گسترده یکجا به چشم مى‌خورد «شهرت شکنى گزارشهاى مورخان اهل سنت، همچون ابن هشام و طبرى از مهمترین ویژگى‌هاى استاد در کتاب الصحیح است» الصحیح مى‌تواند سرآغازى باشد بر آشنایى بیشتر دوستداران تاریخ با افق‌هاى تازه گشوده و شیوه‌هاى نوآزموده در نقد متون تاریخى
,دو جلد چاپ اوّل این کتاب توسط آقاى حسین تاج آبادى به فارسى ترجمه و به نام «سیره صحیح پیامبر بزرگ اسلام‌صلى الله علیه وآله منتشر شده است. و جلد اوّل چاپ جدید که به مبانى نویسنده در نگارش سیره مى‌پردازد توسط آقاى محمّد سپهرى به فارسى برگردان و با عنوان «درآمدى بر سیره نبوى» به دست چاپ سپرده است. این کتاب ارزشمند در سال 1371ش. (1992 م) کتاب برگزیده سال جمهورى اسلامى بود.
,خلاصه کتاب به نام «المصطفى فى سیرة المصطفى» در لبنان منتشر شده است.
,و به زبان فارسى توسط آقاى محمّد سپهرى نیز در دست انتشار است.
منبع:فرهیختگان تمدن شیعه
کتابخانه هادی
پژوهه تبلیغ
ارتباطات دینی
اطلاع رسانی
فرهیختگان