ترجمه عزت الله فولادوند از کتاب «آرنت» درباره «مارکس»

خبرگزاری فارس: «کارل مارکس و سنت اندیشه سیاسی در غرب» ترجمه دیگری از عزت‌الله فولادوند است که در دست چاپ است.

عزت‌الله فولادوند، مترجم اثار فلسفی به خبرنگار فارس، گفت: کتاب «کارل مارکس و سنت اندیشه سیاسی در غرب» برای کسب مجوز به وزارت ارشاد ارسال شده است.

این کتاب که نوشته «هانا آرنت» است قرار است توسط نشر ماهی منتشر شود.

وی پیش از این کتاب «آزادی و خیانت به ازادی» با عنوان فرعی «شش دشمن آزادی بشر» اثر «آیزایا برلین» و همچنین کتاب «فلسفه و جامعه و سیاست» را در سال جاری توسط نشر ماهی منتشر کرده بود.

فولادوند همچنین از ترجمه کتاب دیگری خبر داد و بیان داشت که تا به فرجام نرسد عنوان آن‌ را اعلام نمی‌کند.

ترجمه کتاب‌های «فلسفه کانت» و «آگاهی و جامعه» به قلم فولادوند، به ترتیب در دوره هشتم و نهم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان کتاب سال برگزیده شده است.

فولادوند در سال‌های 59 و 61 به‌ترتیب کتاب‌های «خشونت» و «انقلاب» را از «آرنت» منتشر کرده بود.

منبع :

www.farsnews.com

جدیدترین ها در این موضوع

مجموعه درسهایی از احکام اسلامی (فلسفه احکام)

گروهى، سؤالهایى درباره فلسفه احکام مى‌کنند؛ به عنوان مثال، مى‌پرسند: چرا باید نماز بخوانیم؟ چرا باید براى نماز وضو بگیریم؟ فلسفه این که در نماز پیشانى خود را بر روى خاک مى‌گذاریم چیست؟ چرا در اسلام استعمال ظروف طلا و نقره حرام است؟ چرا دفن میت لازم است؟ چرا خوردن گوشت مردار جایز نیست؟ و چرا.... 1 آذر 1396, 12:58

مجموعه درسهایی از احکام اسلامی (دانستنیهایی از بحثهای فقهی)

احکام فقهى به دو بخش کلى تقسیم مى‌شود:1. احکام ثابت 2. احکام متغیر 1 آذر 1396, 12:45

مجموعه درسهایی از احکام اسلامی (شرایط احکام)

احکام شرایطى دارد که خود به سه قسمت تقسیم مى‌شود: 1 آذر 1396, 12:35

مجموعه درسهایی از احکام اسلامی (اجتهاد و شئون فقیه)

اجتهاد از نظر لغت‌به معناى رنج‌بردن و کوشیدن تا سر حد توانایى است و در اصطلاح فقه اسلامى به کار بردن همت و کوشش درراه پى بردن به احکام و قوانین شرعى از منابع و ادله استنباط و در مقابل آن، تقلید عبارت است از پیروى از راى دیگرى بدون تحقیق شخصى. 1 آذر 1396, 12:26

مجموعه درسهایی از احکام اسلامی (تاریخچه فقه و اجتهاد)

همان طور که در جاى خود ثابت‌شده، هدف از آفرینش انسان، تکامل فردى و اجتماعى در امور مادى، معنوى و اخلاقى است و او براى رسیدن به کمال، احتیاج مبرم به قوانینى دارد که تمام جنبه‌هاى فوق را دارا باشد; از این رو خداوند براى هر امتى شریعت و قوانینى مقرر فرموده: 1 آذر 1396, 12:22

پر بازدیدترین ها