ترجمه عزت الله فولادوند از کتاب «آرنت» درباره «مارکس»

خبرگزاری فارس: «کارل مارکس و سنت اندیشه سیاسی در غرب» ترجمه دیگری از عزت‌الله فولادوند است که در دست چاپ است.

عزت‌الله فولادوند، مترجم اثار فلسفی به خبرنگار فارس، گفت: کتاب «کارل مارکس و سنت اندیشه سیاسی در غرب» برای کسب مجوز به وزارت ارشاد ارسال شده است.

این کتاب که نوشته «هانا آرنت» است قرار است توسط نشر ماهی منتشر شود.

وی پیش از این کتاب «آزادی و خیانت به ازادی» با عنوان فرعی «شش دشمن آزادی بشر» اثر «آیزایا برلین» و همچنین کتاب «فلسفه و جامعه و سیاست» را در سال جاری توسط نشر ماهی منتشر کرده بود.

فولادوند همچنین از ترجمه کتاب دیگری خبر داد و بیان داشت که تا به فرجام نرسد عنوان آن‌ را اعلام نمی‌کند.

ترجمه کتاب‌های «فلسفه کانت» و «آگاهی و جامعه» به قلم فولادوند، به ترتیب در دوره هشتم و نهم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان کتاب سال برگزیده شده است.

فولادوند در سال‌های 59 و 61 به‌ترتیب کتاب‌های «خشونت» و «انقلاب» را از «آرنت» منتشر کرده بود.

منبع :

www.farsnews.com

جدیدترین ها در این موضوع

پر بازدیدترین ها

اسماعیل آجرلو پروتستانتیسم و روشنگرى مفاهیمى هستندکه بى‌گمان با آنها به حد کافى آشنایى داریم و بر تاثیرات بى‌چون و چراى بر جاى مانده از این دو واقعه بزرگ نیز آگاهیم. مى‌دانیم که این دو واقعه بزرگ دو مرحله از یک روند بوده و تمامى باورها و اندیشه‌هاى انسان غربى - یا به عبارت دیگر بخش قابل‌توجهى از انسان‌هاى دیگر جوامع - را در ارتباط با دنیا، جهان و زندگى از بنیاد تغییر داده و در پى ایجاد یک دنیاى غیردینى بوده‌اند... 26 فروردین 1387, 0:0